Добрый день.
Естественно перед школами, использующими Антивирус Касперского быстро встает вопрос о обновлении всех антивирусов.
К сожалению, стандартная схема обновления
антивирус ---> Общая папка ---> другие антивирусы
себя оправдывает только в очень маленькой локальной сети.
Поэтому нужен сервер обновлений.
Для Windows Лаборатория Касперского давно уже выпустила утилиту обновления.
А вот для Linux и BSD такая утилита появилась недавно и называется она Retranslator.

http://support.kaspersky.ru/faq/?qid=208636366
По этой ссылке находится статья настройки утилиты.

В статье есть также все необходимые ссылки на программу и необходимые материалы.

Единственно, что хотел бы добавить от себя.
Если у Вас в школе везде используется Антивирус Касперского для Workstation 6.0, то
следующие строки из конфигурационного файла будут такими

RetranslateComponentsList=AVS, CORE, UPDATER, ADB, AHI386, AHX64, AP, AS, BB, BB2, KAV2006EXEC, NEWS, RM, RT, WM, AK6, INDEX60

и

IndexRelativeServerPath=index/6/

хотя второй параметр крайне не рекомендуется изменять в оф. документации, но без его изменения Антивирус Касперского не обновлялся.

И еще каталог bases желательно расположить в каталоге HTTP-сервера. А в настройках антивируса прописать http://адрес_вашего_сервера/каталог_на_сервере/bases